NSG Hindi Translator Recruitment 2026

NSG Hindi Translator Recruitment 2026: Overview

National Security Guard (NSG), under the Ministry of Home Affairs, is filling a Hindi Translator at Assistant Commander-II level at its headquarters in Mehram Nagar, New Delhi. This is a Group B gazetted role offered on deputation, so it is meant for a serving government official rather than a fresh direct-recruitment applicant. The post supports official-language work inside a national security organisation, where accurate meaning, consistent terminology and controlled handling of records matter as much as fluency.

The translator will help NSG move official material between Hindi and English while preserving the sense, format and administrative intent of the original. The work may cover office correspondence, orders, notes, reports and other establishment material used across headquarters. Because the post sits within a uniformed security organisation, you should be comfortable working with formal files, restricted circulation and terminology that cannot be paraphrased loosely.

This opening is particularly suited to an officer who already understands government drafting and official-language procedure. You will need to coordinate with branches that create or use translated material, resolve unclear wording with the originating section and keep terminology consistent across related documents. The Assistant Commander-II designation also means the role carries professional responsibility for the quality and reliability of language work, not merely word-for-word conversion.

Service Conditions and Caveats

• Deputation tenure: The proposed term is five years and remains governed by the applicable Central Government deputation rules.
• Cadre status: You must continue to hold an analogous post on a regular basis in your parent department.
• Release readiness: Sponsoring offices should forward officials who can be relieved promptly if selected.
• Medical fitness: The role requires a current medical category suitable for service with NSG.
• Allowances and housing: Entitlements follow the rules stated for deputationists and the availability of government accommodation.
• Interview travel: No TA or DA will be paid if you are called for an interview.
• Suitability: NSG may return an officer to the parent organisation if the officer is found unsuitable during the deputation.

Application Submission Notes

The completed Appendix I application must travel through the proper channel to the Group Commander (Establishment), National Security Guard Headquarters, Mehram Nagar, Palam, New Delhi 110037. Direct applications without parent-department forwarding do not meet the notice's stated route.

Your sponsoring authority should make sure the official service information and clearances are complete before forwarding the case. Use gc.estt@nsg.gov.in only for clarification about the notice; the advertised application itself is offline. The prescribed form asks for detailed service and posting information, so entries should match your official record and current cadre position.

• Translate official correspondence, orders, notes, and reports between Hindi and English
• Review translated material for accuracy, tone, terminology, and format
• Maintain consistent official-language terms across related NSG documents
• Coordinate with originating branches to clarify technical or administrative wording
• Prepare bilingual drafts and support implementation of official-language requirements
• Handle sensitive documents according to NSG record and security procedures
• Keep translation references, approved terminology, and completed work organised