یہ صفحہ انگریزی فہرست کا ترجمہ ہے۔ تفصیلات کی تصدیق ہمیشہ سرکاری اطلاع نامے سے کریں۔ انگریزی میں دیکھیں ترجمے کا مسئلہ رپورٹ کریں

آگے کیا ہوگا

  1. درخواستیں بند ہو گئیں — 15 اگست 2026
اس اطلاع نامے کے لیے درخواستیں بند ہونے کی تاریخ: 15 اگست 2026. اِس وقت کھلی ہوئی نوکریاں جو آپ کو پسند آ سکتی ہیں
Prasar Bharati بلتی نیوز ریڈر-مترجم بھرتی 2026
فوری میعاد ختم

Prasar Bharati بلتی نیوز ریڈر-مترجم بھرتی 2026

Prasar Bharati (Akashvani Srinagar, Regional News Unit) - Regional News Unit, Akashvani Srinagar

شائع شدہ ماخذ: سرکاری اطلاع نامہ غلطی کی اطلاع دیں

اسامی

1

تنخواہ

Casual assignment basis — paid per engagement (rate not specified in notification)

نوکری کی نوعیت

عارضی

جز وقتی

درخواست کی آخری تاریخ

15 اگست 2026

یہ بھرتی 15 اگست 2026 کو بند ہو گئی

اب درخواستیں قبول نہیں کی جا رہیں: Prasar Bharati بلتی نیوز ریڈر-مترجم بھرتی 2026. درخواستیں بند ہو چکی ہیں۔ نیچے متعلقہ کھلی نوکریاں دیکھیں۔

اس نوکری کے بارے میں

Prasar Bharati Srinagar میں عارضی نیوز ریڈر-مترجم (بلتی) عہدے کے لیے درخواست دیں۔ گریجویٹ اہل ہیں۔ آخری تاریخ: 15 اگست 2026۔ ڈاک سے درخواست دیں۔

Prasar Bharati کا Regional News Unit, Akashvani Srinagar، عارضی نیوز ریڈر کم مترجم (بلتی) کے طور پر پینل میں شمولیت کے لیے درخواستیں طلب کر رہا ہے۔ اگر آپ گریجویٹ ہیں، جموں و کشمیر یا لداخ میں رہتے ہیں اور اچھی نشریاتی آواز کے ساتھ انگریزی/اردو سے بلتی میں پڑھ، لکھ اور ترجمہ کر سکتے ہیں تو آپ ڈاک سے درخواست دے سکتے ہیں۔ درخواست دینے کی آخری تاریخ 15 اگست 2026، 5:00 PM ہے۔ آپ کی عمر 21 سے 50 سال کے درمیان ہونی چاہیے اور جنرل زمرے کے لیے درخواست فیس Rs. 354 ہے (SC/ST/OBC کے لیے کوئی فیس نہیں)۔

Prasar Bharati عارضی نیوز ریڈر کم مترجم (بلتی) پینل 2026

بھارت کے عوامی خدمت کے نشریاتی ادارے Prasar Bharati نے Regional News Unit, Akashvani Srinagar میں بلتی زبان کے عارضی نیوز ریڈر کم مترجمین کو پینل میں شامل کرنے کا اطلاع نامہ جاری کیا ہے۔ یہ مکمل طور پر عارضی کام ہے — آپ کو ”جب اور جیسے ضرورت ہو“ کی بنیاد پر ڈیوٹی کے لیے بلایا جائے گا، یہ مستقل یا مقررہ مدت کی نوکری نہیں ہے۔ صرف جموں و کشمیر اور لداخ میں رہنے والے امیدوار اس پینل کے لیے درخواست دینے کے اہل ہیں۔ اگر آپ بلتی زبان پر مضبوط گرفت رکھتے ہیں اور لچک دار بنیاد پر نشریات میں کام کرنا چاہتے ہیں تو یہ ایک اچھا موقع ہے۔

کون درخواست دے سکتا ہے؟

  • تعلیمی قابلیت: کسی بھی UGC سے تسلیم شدہ یونیورسٹی سے گریجویشن۔
  • زبان کی مہارت: آپ کو انگریزی/اردو متن کو بلتی زبان میں پڑھنے، لکھنے اور ترجمہ کرنے میں مہارت ہونی چاہیے۔
  • آواز کا معیار: آپ کی آواز اچھی اور نشریاتی معیار کے مطابق ہونی چاہیے۔
  • رہائش: آپ کو جموں و کشمیر یا لداخ میں رہنا چاہیے۔

عمر کی حد

  • اس عہدے کے لیے درخواست دیتے وقت آپ کی عمر 21 سے 50 سال کے درمیان ہونی چاہیے۔

درخواست فیس

  • جنرل زمرہ: Rs. 354 (ناقابل واپسی)
  • SC / ST / OBC: کوئی فیس نہیں
  • ادائیگی کا طریقہ: ”Drawing and Disbursing Officer, Akashvani, Srinagar“ کے حق میں قابل ادائیگی بینک ڈیمانڈ ڈرافٹ۔

انتخابی عمل

اس عہدے کے لیے انتخاب 2 مراحل میں ہوگا:

  1. تحریری امتحان: اس میں بلتی زبان پڑھنے، لکھنے اور ترجمہ کرنے کی آپ کی مہارت جانچی جائے گی۔
  2. آواز کا امتحان: اس میں آپ کی آواز کے معیار اور نشریات کے لیے موزونیت کا جائزہ لیا جائے گا۔

درخواست کیسے دیں

  1. prasarbharati.gov.in/pbvacancies سے تفصیلی اشتہار اور درخواست کا نمونہ ڈاؤن لوڈ کریں۔
  2. درخواست فارم میں اپنی ذاتی، تعلیمی اور تجربے کی تفصیلات بھریں۔
  3. پاسپورٹ سائز تصویر کے ساتھ اپنی تعلیمی قابلیت اور تجربے کی دستاویزات کی نقول منسلک کریں۔
  4. درخواست فیس بینک ڈیمانڈ ڈرافٹ کی صورت میں منسلک کریں (جہاں لاگو ہو)۔
  5. مکمل درخواست ڈاک سے Office of the Head of News, Regional News Unit, Akashvani, Srinagar کو 15 اگست 2026، 5:00 PM تک بھیجیں۔

مزید معلومات کے لیے 0194-2452019 یا 7006958620 پر کال کریں۔

اہم تاریخیں

  • اشتہار جاری ہونے کی تاریخ: 7 اگست 2026
  • درخواست کی آخری تاریخ (ڈاک سے): 15 اگست 2026، 5:00 PM

ذمہ داریاں

  • واضح تلفظ کے ساتھ بلتی زبان میں نیوز بلیٹن براہ راست پڑھنا
  • خبری مواد کا انگریزی اور اردو سے بلتی میں ترجمہ کرنا
  • نشریات سے پہلے ترجمہ شدہ اسکرپٹس کی پروف ریڈنگ اور تدوین کرنا
  • بلیٹن کی آخری مہلت پوری کرنے کے لیے نیوز روم ٹیم کے ساتھ رابطہ رکھنا
  • ریکارڈنگ کے دوران نشریاتی معیار برقرار رکھنا اور اسٹوڈیو کے ضابطوں پر عمل کرنا
  • ضرورت کے مطابق آواز کی ریکارڈنگ اور ڈبنگ کے کاموں میں مدد کرنا

اہلیت کے معیار

کم از کم تعلیمی قابلیت

کسی بھی UGC سے تسلیم شدہ یونیورسٹی سے گریجویشن

مطلوبہ مہارتیں

بلتی زبان میں مہارت (پڑھنا، لکھنا، انگریزی/اردو سے ترجمہ) اور اچھی نشریاتی آواز

عمر کی حد

21 - 50 سال

کیا میں اہل ہوں؟

اس نوکری کی عمر اور تعلیمی قابلیت کے مطابق فوری خود جانچ۔ یہ صرف اندازہ ہے — تصدیق ہمیشہ سرکاری اطلاع نامے سے کریں۔

✓ آپ اہل معلوم ہوتے ہیں جزوی طور پر جانچا گیا ⚠ حد کے قریب — عمر میں رعایت دیکھیں ✗ ممکن ہے آپ اہل نہ ہوں

  • عمر عام حد کے اندر ہے۔ تعلیمی قابلیت کی جانچ ابھی نہیں ہوئی۔
  • تعلیمی قابلیت بیان کردہ کم از کم شرط پوری کرتی ہے۔ عمر کی جانچ ابھی نہیں ہوئی۔
  • آپ کی عمر کم از کم حد () سے کم ہے۔
  • آپ کی عمر زیادہ سے زیادہ حد () سے زیادہ ہے۔
  • عام زمرے کی عمر حد () سے زیادہ، تاہم مخصوص زمرے کی رعایت ( تک) کے تحت آپ اہل ہو سکتے ہیں۔
  • اس عہدے کے لیے منتخب کردہ سے زیادہ تعلیمی قابلیت درکار ہے۔
  • تعلیمی قابلیت کی خودکار جانچ نہ ہو سکی — اوپر دیے گئے معیار دیکھیں۔

جموں و کشمیر میں مرکزی حکومت نوکریاں حاصل کریں

ایک ٹیپ۔ متعلقہ اطلاع نامہ شائع ہوتے ہی اطلاع پائیں۔

✓ آپ کو یہ الرٹس ملیں گے۔

درخواست فیس

زمرہ فیس
جنرل ₹354.00
او بی سی مستثنیٰ
ایس سی مستثنیٰ
ایس ٹی مستثنیٰ

* فیس کی ادائیگی پر بینک کے اضافی چارجز لاگو ہو سکتے ہیں

تنخواہ و مراعات

پے اسکیل

Casual assignment basis — paid per engagement (rate not specified in notification)

انتخابی عمل

  1. 1 تحریری امتحان
  2. 2 مہارت کا امتحان

امتحان کا پیٹرن

انتخاب میں آپ کی بلتی پڑھنے، لکھنے اور ترجمہ کرنے کی مہارت جانچنے کے لیے تحریری امتحان ہوگا، جس کے بعد نشریات کے لیے آپ کی موزونیت جانچنے کی خاطر آواز کا امتحان لیا جائے گا۔

اطلاع نامے میں تحریری امتحان کے سوالات کی تعداد، نمبر یا وقت کا دورانیہ بیان نہیں کیا گیا۔

اضافی تقاضے

مقامی زبان لازمی (Balti (reading, writing, translation from English/Urdu, and broadcast-quality voice))

درخواست کیسے دیں

درخواست کا طریقہ: آف لائن

مطلوبہ دستاویزات:

  • Passport-size photograph
  • Date of birth proof
  • Educational qualification certificates
  • Work experience certificates (if any)
  • Application fee Demand Draft (where applicable)

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

درخواست دینے کی آخری تاریخ 15 اگست 2026، 5:00 PM ہے۔ آخری مہلت سے پہلے اپنی درخواست ڈاک سے بھیجیں۔

آپ کے پاس UGC سے تسلیم شدہ یونیورسٹی کی گریجویشن کے ساتھ انگریزی/اردو سے بلتی میں پڑھنے، لکھنے اور ترجمہ کرنے کی مہارت اور اچھی نشریاتی آواز ہونی چاہیے۔

آپ کو prasarbharati.gov.in/pbvacancies سے درخواست فارم ڈاؤن لوڈ کرکے بھرنا ہوگا اور اسے 15 اگست 2026 سے پہلے Head of News, Regional News Unit, Akashvani Srinagar کو ڈاک سے بھیجنا ہوگا۔

جنرل زمرے کے امیدواروں کے لیے فیس Rs. 354 ہے، جو بینک ڈیمانڈ ڈرافٹ کے ذریعے ادا ہوگی۔ SC/ST/OBC امیدوار فیس سے مستثنیٰ ہیں۔

انتخاب میں آپ کی زبان اور نشریاتی مہارت جانچنے کے لیے پہلے تحریری امتحان اور پھر آواز کا امتحان ہوگا۔

ملتی جلتی نوکریاں

جلد بند ہونے والی

SCTIMST Project Technical Support II P5517 Recruitment 2026

Sree Chitra Tirunal Institute for Medical Sciences and Technology (SCTIMST)

تعیناتی ضلع: Thiruvananthapuram, کیرالہ

تحقیق صحتِ عامہ
16 اکتوبر 3 دن باقی

DDA Chief Legal Advisor Recruitment 2026

Delhi Development Authority

مرکزی حکومت عدالتی نوکریاں
31 دسمبر 1 عہدہ

SMP Kolkata Sr Assistant Manager MM Recruitment 2026

Syama Prasad Mookerjee Port, Kolkata (SMP Kolkata)

Ports & Shipping مرکزی حکومت
23 نومبر 1 عہدہ

IISER TVM Project Scientist Physics Recruitment 2026

Indian Institute of Science Education and Research Thiruvananthapuram (IISER TVM)

تحقیق تدریس
18 نومبر 1 عہدہ

NSI Foreman Electrical Recruitment 2026

National Sugar Institute

مرکزی حکومت
مذکور نہیں 1 عہدہ