यह पृष्ठ अंग्रेज़ी लिस्टिंग का अनुवाद है। विवरण की पुष्टि हमेशा आधिकारिक अधिसूचना में करें। अंग्रेज़ी में देखें अनुवाद संबंधी समस्या बताएँ
Prasar Bharati उर्दू न्यूज़रीडर-कम-ट्रांसलेटर भर्ती 2026
जल्द बंद हो रही

Prasar Bharati उर्दू न्यूज़रीडर-कम-ट्रांसलेटर भर्ती 2026

Prasar Bharati - News Services Division, Akashvani (All India Radio)

प्रकाशित स्रोत: आधिकारिक अधिसूचना त्रुटि की सूचना दें

रिक्तियाँ

निर्दिष्ट नहीं

नौकरी का प्रकार

अस्थायी

अंशकालिक

आवेदन की अंतिम तिथि

23 नव. 2026

इस नौकरी के बारे में

Akashvani NSD, दिल्ली में उर्दू न्यूज़रीडर-कम-ट्रांसलेटर के लिए आवेदन करें। पत्रकारिता डिप्लोमा वाले स्नातक पात्र। अंतिम तिथि: 23 नवंबर 2026।

Prasar Bharati उर्दू न्यूज़रीडर-कम-ट्रांसलेटर भर्ती 2026: एक नज़र में

Prasar Bharati, भारत का सार्वजनिक सेवा प्रसारक, उर्दू न्यूज़रीडर-कम-ट्रांसलेटर का एक पैनल बना रहा है, जो नई दिल्ली में Akashvani के News Services Division (NSD) (ऑल इंडिया रेडियो) के लिए काम करेगा। यह नियमित नौकरी नहीं है — चुने गए लोगों को कैज़ुअल असाइनी के रूप में पैनल में रखा जाता है और जब भी उर्दू यूनिट को ज़रूरत होती है, उन्हें ड्यूटी के लिए बुक किया जाता है। केवल भारतीय मूल के वे उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं जो दिल्ली या NCR में रहते हैं, क्योंकि काम और परीक्षाओं के सभी चरण दिल्ली में होते हैं।

इस काम में दो हुनर चाहिए। आप अंग्रेज़ी और उर्दू के बीच समाचारों का अनुवाद करते हैं और रेडियो पर उर्दू समाचार बुलेटिन पढ़ते हैं। इसीलिए अधिसूचना डिग्री और पत्रकारिता या मास कम्युनिकेशन की योग्यता के साथ प्रसारण के लायक आवाज़ भी मांगती है। अनुवाद में डिप्लोमा, रेडियो, टीवी या प्रिंट में दो साल का काम और कंप्यूटर की बुनियादी जानकारी आपको बढ़त देगी।

सेवा की शर्तें और ज़रूरी बातें

  • कैज़ुअल नियुक्ति: कैज़ुअल असाइनमेंट पर काम करने से आपको Akashvani या Prasar Bharati में नियमित नौकरी का कोई अधिकार नहीं मिलता।
  • सीमित बुकिंग: डिवीज़न की ज़रूरत के अनुसार समय-समय पर असाइनमेंट दिए जाते हैं और आम तौर पर ये महीने में छह दिन से ज़्यादा नहीं होते।
  • केवल दिल्ली और NCR: यह अधिसूचना दिल्ली और NCR में रहने वाले भारतीय मूल के उम्मीदवारों के लिए है।
  • परीक्षा स्थल: लिखित परीक्षा, वॉयस टेस्ट और साक्षात्कार सभी दिल्ली में होते हैं, और इनमें शामिल होने के लिए कोई TA/DA नहीं मिलता।
  • पैनल की मंज़ूरी: चयन समिति नामों की सिफ़ारिश करती है और कार्यालय प्रमुख के रूप में Director General (News) पैनल को मंज़ूरी देते हैं।
  • आचरण: आपको ऐसी किसी भी राजनीतिक या अन्य गतिविधि से दूर रहना होगा जो Akashvani की छवि या उसके समाचारों की निष्पक्षता को नुकसान पहुँचा सकती है।
  • सरकारी कर्मचारी: अगर आप किसी सरकारी या स्वायत्त संस्था में काम करते हैं, तो अपने नियोक्ता से अनापत्ति प्रमाण पत्र (No Objection Certificate) लें।
  • शुल्क: आवेदन प्रोसेसिंग शुल्क वापस नहीं होता, आवेदन रद्द होने पर भी नहीं।

आवेदन भेजने से जुड़ी बातें

यह ऑफ़लाइन आवेदन है। अधिसूचना के साथ छपा प्रोफ़ॉर्मा कैपिटल लेटर्स में भरें, अपनी फ़ोटो चिपकाएँ, प्रमाण पत्रों की स्व-सत्यापित प्रतियाँ लगाएँ और इसे The Sr. Administrative Officer, News Services Division, Akashvani, Room No. 221, New Broadcasting House, Parliament Street, New Delhi-110001 पर भेजें। यह अंतिम तिथि को शाम 6 बजे तक कार्यालय पहुँच जाना चाहिए; देर से आए या अधूरे फ़ॉर्म रद्द कर दिए जाते हैं।

लिफ़ाफ़े पर "Application for Newsreader-cum-translator (Urdu) in NSD, Akashvani to be engaged on casual assignment basis" लिखें। शुल्क PB:DG (News), NSD, AIR, New Delhi के पक्ष में बैंक ड्राफ्ट से भरें, या अधिसूचना में दिए गए State Bank of India, Parliament Street खाते में ऑनलाइन ट्रांसफ़र करें, और अपने फ़ॉर्म के साथ UTR विवरण लगाएँ।

अंतिम तिथि के बाद अपना ईमेल और newsonair.gov.in देखते रहें। योग्य आवेदकों की सूची और लिखित परीक्षा का कार्यक्रम वहीं जारी होता है, और डाक से कोई कॉल लेटर नहीं भेजा जाता।

जिम्मेदारियाँ

  • समाचार और समाचार-आधारित सामग्री का अंग्रेज़ी से उर्दू में अनुवाद करें
  • ज़रूरत पड़ने पर उर्दू समाचारों का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
  • Akashvani पर उर्दू समाचार बुलेटिन पढ़ें
  • साफ़ उच्चारण, शब्दों की सही अदायगी और आवाज़ के उतार-चढ़ाव के साथ समाचार प्रस्तुत करें
  • NSD की उर्दू यूनिट से मिलने वाली कैज़ुअल ड्यूटी बुकिंग पूरी करें

नई अधिसूचनाएँ सबसे पहले पाएँ

हमारे Telegram से जुड़ें

पात्रता मानदंड

न्यूनतम योग्यता

किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से स्नातक और पत्रकारिता या मास कम्युनिकेशन में डिप्लोमा/डिग्री; अंग्रेज़ी और उर्दू में दक्षता; प्रसारण के लायक आवाज़

वांछित योग्यता

किसी मान्यता प्राप्त संस्थान से अनुवाद में डिप्लोमा/डिग्री; रेडियो/टीवी/प्रिंट में दो साल का पत्रकारिता अनुभव; कंप्यूटर एप्लिकेशन की बुनियादी जानकारी

आवश्यक कौशल

अंग्रेज़ी-उर्दू अनुवाद, उर्दू समाचार वाचन, प्रसारण-योग्य आवाज़

आयु सीमा

21 - 50 वर्ष

क्या मैं पात्र हूँ?

इस नौकरी की आयु एवं योग्यता के आधार पर त्वरित स्व-जाँच। यह केवल संकेतात्मक है — पुष्टि हमेशा आधिकारिक अधिसूचना से करें।

✓ आप पात्र प्रतीत होते हैं आंशिक रूप से जाँचा गया ⚠ सीमारेखा पर — आयु में छूट देखें ✗ आप पात्र नहीं हो सकते

  • आयु सामान्य सीमा के भीतर है। योग्यता की जाँच अभी नहीं हुई है।
  • योग्यता बताई गई न्यूनतम सीमा को पूरा करती है। आयु की जाँच अभी नहीं हुई है।
  • आप न्यूनतम आयु () से कम हैं।
  • आप अधिकतम आयु () से अधिक हैं।
  • सामान्य आयु सीमा () से अधिक, लेकिन आरक्षित वर्ग की छूट ( तक) के अंतर्गत आप पात्र हो सकते हैं।
  • इस पद के लिए चयनित योग्यता से अधिक योग्यता आवश्यक है।
  • योग्यता की स्वतः जाँच नहीं हो सकी — ऊपर दिए गए मानदंड देखें।

दिल्ली में केंद्र सरकार नौकरियाँ पाएँ

एक टैप। मेल खाती अधिसूचना प्रकाशित होते ही सूचना पाएँ।

✓ आपको ये अलर्ट मिलेंगे।

आवेदन शुल्क

श्रेणी शुल्क
सामान्य ₹354
ओबीसी ₹266
एससी ₹266
एसटी ₹266

* शुल्क भुगतान पर अतिरिक्त बैंक शुल्क लग सकता है

चयन प्रक्रिया

  1. 1 लिखित परीक्षा
  2. 2 कौशल परीक्षा
  3. 3 साक्षात्कार

परीक्षा पैटर्न

चरण 1: लिखित परीक्षा

लिखित परीक्षा 100 अंक की होती है और इसके लिए आपको 3 घंटे मिलते हैं। इसमें अंग्रेज़ी से उर्दू और उर्दू से अंग्रेज़ी अनुवाद, करंट अफ़ेयर्स पर छोटे नोट्स और सामान्य ज्ञान शामिल हैं।

परीक्षा की भाषा: आपको सभी प्रश्नों के उत्तर उर्दू में देने होंगे।

न्यूनतम अंक: वॉयस टेस्ट के लिए बुलाए जाने के लिए आपको 50 या उससे ज़्यादा अंक चाहिए।

चरण 2: वॉयस टेस्ट और साक्षात्कार

यह चरण भी 100 अंक का है। वॉयस टेस्ट में आपकी आवाज़ की गुणवत्ता, उतार-चढ़ाव, शब्दों की अदायगी, उच्चारण और लहजे की जाँच होती है, और रेडियो समाचार के लिए आपकी उपयुक्तता परखने के लिए इसके बाद साक्षात्कार हो सकता है। पैनल के लिए सिफ़ारिश पाने के लिए यहाँ भी आपको 50 या उससे ज़्यादा अंक चाहिए।

अतिरिक्त आवश्यकताएँ

स्थानीय भाषा आवश्यक (Urdu)

आवेदन कैसे करें

आवेदन का माध्यम: ऑफ़लाइन

आधिकारिक आवेदन पोर्टल पर जाने के लिए "अभी आवेदन करें" बटन पर क्लिक करें।

आवश्यक दस्तावेज़:

  • Application in the prescribed proforma with photograph pasted
  • Self-attested copies of educational qualification certificates
  • Attested copy of SC/ST/OBC certificate, if applicable
  • Bank draft or UTR details of the online fee payment
  • Work experience details, if any
  • No Objection Certificate from employer, for candidates in government service

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

नहीं। Akashvani की यह अधिसूचना केवल दिल्ली और NCR में रहने वाले भारतीय मूल के उम्मीदवारों के लिए है।

बुकिंग Akashvani की ज़रूरत पर निर्भर करती है और आम तौर पर महीने में छह दिन से ज़्यादा नहीं होती। इस नियुक्ति से आपको नियमित नौकरी का कोई दावा नहीं मिलता।

नहीं। आपको ईमेल और newsonair.gov.in के ज़रिए सूचना दी जाती है, इसलिए आवेदन बंद होने के बाद दोनों को नियमित रूप से देखते रहें।

नहीं। लिखित परीक्षा, वॉयस टेस्ट और साक्षात्कार दिल्ली में होते हैं और कोई यात्रा या दैनिक भत्ता नहीं दिया जाता।

महत्वपूर्ण तिथियाँ

अधिसूचना

28 अक्टू. 2026

आवेदन प्रारंभ

28 अक्टू. 2026

आवेदन की अंतिम तिथि

23 नव. 2026

नौकरी के स्थान

समान नौकरियाँ

JERC प्रधान निजी सचिव भर्ती 2026

Joint Electricity Regulatory Commission for the State of Goa and Union Territories (JERC)

केंद्र सरकार अन्य
04 जन. 1 पद

NPCIL Executive Trainee Recruitment 2027 via GATE

Nuclear Power Corporation of India Limited (NPCIL)

PSU विद्युत क्षेत्र PSU
निर्दिष्ट नहीं
केंद्र सरकार अनुसंधान
30 नव. 1 पद

PFI Research Analyst and Senior Associate Recruitment 2026

Power Foundation of India (PFI)

तैनाती ज़िला: New Delhi, दिल्ली

केंद्र सरकार अनुसंधान
30 नव. 6 पद

PFI सलाहकार HR और संपर्क भर्ती 2026

Power Foundation of India (PFI)

तैनाती ज़िला: New Delhi, दिल्ली

केंद्र सरकार
30 नव. 1 पद